Remove an object from the canvas by its ID
Fabric.js canvas instance
Object ID to remove
True if object was found and removed
Remove an object from the canvas by its ID